Сайт Радиолюбителей Харьковской области
   
Italiano Español English Deutsch
Главная Регистрация Вход
Вход на сайт
Позывной:
Пароль:
Меню
Фотоальбом
Поиск
Наша кнопка




Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
 Курсы русского языка для итальянцев
         При перепечатке ссылки на авторство и на сайт http://mic.at.ua/ обязательны.
                                                    

                                          

                                                              LEZIONE №2

                                                      ALFABETO

                                            Cari amici  fate attenzione !
                       le lettere di colore rosso vanno accentuate
!

        Pronuncia

A-  Anna ( Anton)                                                                                                       ascolta
B-  Bois   ( Borja )                                                                                                      ascolta
C- Tzentr ( Tzentralnyi)                                                                                              
ascolta
D- Dima ( Dmitri)                                                                                                       
ascolta
E- Ieliena                                                                                                                  ascolta
F- Fiodor ( Fiedia )                                                                                                    
ascolta
G- Galina (Galia ) (Gheorghi)(Grischa)                                                                           
ascolta
H- Hariton                                                                                                               
ascolta
I-  Ivan                                                                                                                    ascolta
J-  Ivan-cratki
                                                                                                           ascolta
K-  Kostia (Konstantin ) ( Kilovat )                                                                                ascolta
L-  Liuba (Lieonid)                                                                                                      ascolta
M- Marija (Mascha) ( Mihail )                                                                                       ascolta
N- Natascha ( Nicolai )                                                                                               ascolta
O- Olga                                                                                                                    ascolta
P- Paviel ( Piotr )                                                                                                      ascolta
Q- Sciuca                                                                                                                ascolta
R- Roman (Radio)                                                                                                       ascolta
S- Serghiej                                                                                                               ascolta
T- Tamara ( Tania )                                                                                                   ascolta
U- Uliana                                                                                                                  ascolta
V- Juk                                                                                                                      ascolta
W- Wassilij                                                                                                                ascolta
X- Snak                                                                                                                    ascolta
Y- Igrek                                                                                                                   ascolta
Z- Zoia (Zina) (Zinaida)                                                                                              ascolta
(audio in Russo ) ascolta ( PROVA )

                                 Non parlo Russo
                                     
                                                                                Cari amici fate attenzione !

                   le lettere di colore rosso vanno accentuate !
                  
le lettere j  di colore blu vanno pronunciate come jour francese
                                le lettere Hdi  colore verde vanno pronunciate come hand inglese

Mi spiace molto,ma non parlo russo - mnie ocien jal, no ia nie gavariu po russchi
                                                             ascolta
Se vuoi possiamo parlare inglese     - Iesli mojesh budiem gavarit po anglijski
                                                             ascolta
Sarebbe piu facile per me parlare    -
mnie bylo-by liegce gavarit po
Spagnolo ; tedesco; francese                       ispanschi; niemietzchi; franzuzschi

                                                             ascolta
Lo capisco molto bene se Voi parlate       - Ia panimaiu Vass ocien harascho iesli Vy gavaritie
 molto lentamente                                          ocien miedlienno
                                                             ascolta
Mi spiace molto
, ma non ho capito il        - Mnie ocien jal , no ia nie ponial
                                                                            
ascolta
Vostro messagio...                               - Vaschej pieredaci..
                                                             
ascolta
Ho iniziato ad imparare il Russo poco      -Ia nacial isuciat russchi iasyk niedavno
tempo fa
                                                                                   
                                                                                                       ascolta
Scusatemi per la mia cattiva pronuncia   - Isvienitie mienia sa plohoie proisnoshenie
                                                                             
ascolta
Mi piace molto parlare Russo                      - mnie ocien nravitssia gavarit po Russchi
                                                                            
ascolta
Imparo la lingua Russa per  la radio            - Ia uciu Russchi iasyc po radio gavaria
parlando con i padioamatori                          ss radioliubitieliami

                                                                                                 ascolta
Ancora non ricordo a memoria tutte le  - Ia iescio nie pomniu  na pamiat vssie  Russchie
frasi Russe per il QSO                                      frasy
   dlia QSO                                                        
                                                                                                        
ascolta      
Quasi tutte le frasi che io ti dico ,le leggo
 dal mio PC



 
.                        
Non OK messaggio - QR M-QSY 

          
Non  ho capito niente,                                     - Ia nie ponial nicevo
perche ho molto QRM                           -  tak-kak u mienia mnogo pomieh
                                                                            
ascolta
Voi parlte molto veloce                        - Vy gavaritie ocien bystro

                                                             ascolta

Ce' molto QRM in frequenza              - U-mienia mnoga QRM na ciastotie
Possiamo fare QSY 5 kHz sotto ?            - My mojem ssdielat QSY piat kiloghertz nije ?

                                                              ascolta
                         10kHz sopra  ?             - diessiat kiloghertz vysche?

                                                                                                         ascolta
Non posso fare QSYdi  5kHz   ce'                 - ia nie magu ssdielat QSY piat kiloghertz nije
molto QRM  
                                                                      tam u-mienia mnogo QRM
                                                                                                         ascolta

Questa pagina è ancora in fase di lavorazione.                         Ti prego di riprovare fra quache giorno.



                                                  





Хостинг от uCoz
Добро Пожаловать
Воскресенье, 11 Дек 2016

Приветствую Вас, Гость · RSS

Ваш IP : 54.147.211.117
Курсы валют на PROext

Платёжный сервис
МОМЕНТАЛЬНАЯ ОПЛАТА
за WebMoney, RBK Money,
MoneyMail, WebCreds,
Яндекс.Деньги, Элекснет

Получить WMR-бонус на свой кошелек!



Календарь
«  Декабрь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Рекомендуем посетить

Rambler's Top100 PR-CY.ru